Le centre Thermal sera ouvert du 1er Avril au 9 novembre 2024.

I.OBJETO DE LAS CONDICIONES GENERALES DE USO

El objeto de las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante, “Condiciones”) es regular el acceso y la utilización del Sitio Web https://www.avenecenter.com (en adelante, “Sitio web”) de titularidad exclusiva de LES THERMES D’AVÈNE, que los usuarios (en adelante, “Usuarios”) aceptan plenamente por el mero hecho de consultar este Sitio web. Si no está de acuerdo con las mismas, le rogamos que abandone esta página.

Si usted es menor de edad, se compromete a consultar esta página solo en presencia de sus padres o tutores, que tendrán que aceptar las presentes condiciones previamente.

Las Condiciones están disponibles en todo momento en el Sitio web. El uso y la consulta del Sitio web están limitados a fines personales y no comerciales. En general, está prohibido usar la totalidad o parte del Sitio web con fines ilícitos (derechos de autor) o contrarios a las presentes Condiciones.

Al consultar este Sitio web, el Usuario se compromete a cumplir con las Condiciones, tal y como aparecen en el momento de la consulta.

Las Condiciones se aplican a cualquier Usuario que se conecte al Sitio web.

II.OBJETO DEL SITIO WEB

El Sitio web se encuentra a disposición de los Usuarios para su información personal y para un mejor conocimiento de las misiones de LES THERMES D’AVÈNE, así como de sus actividades. Por lo tanto, el uso y la consulta del Sitio web están limitados a fines personales.

Los Usuarios se comprometen a utilizar el Sitio web de conformidad con los fines descritos en las Condiciones y a no desviar los objetivos del Sitio web. El Sitio web no constituye una oferta contractual. El Sitio web es gratuito y no incluye compras integradas.

El presente Sitio web proporciona información no contractual sobre LES THERMES D’AVÈNE, con la finalidad de ofrecer una descripción de toda su oferta, pero sin el propósito de ofrecer una compra directa del producto y/o servicio (salvo indicación expresa de lo contrario) (en adelante, “Información”).

El Sitio web no ofrece ningún tipo de asesoramiento médico y no sustituye en modo alguno a una consulta médica, que es la única que permite establecer un diagnóstico y un protocolo de atención adaptado a cada caso concreto. El Sitio web tiene por objeto mejorar, y no reemplazar, la relación existente entre el profesional de la salud y el sujeto y no sustituye una consulta con un profesional de la salud.

En la medida en que se realiza la actualización del presente Sitio web, teniendo en cuenta la totalidad de las actividades de LES THERMES D’AVÈNE, puede ocurrir que alguna información nueva o anuncios dejen de ser vigentes en el momento de su difusión o que simplemente sean obsoletos. LES THERMES D’AVÈNE no puede garantizar, a pesar de hacer los esfuerzos necesarios en ese sentido, la perfecta actualización de toda la información o noticias publicadas en el presente Sitio web.

III.INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL SITIO WEB

La Información está a disposición de los Usuarios en el Sitio web. Esta puesta a disposición no implica la transmisión de ningún derecho de propiedad vinculado a la Información. Los usuarios solo reciben gratuitamente un derecho personal, no exclusivo, revocable e intransferible de utilizar el Sitio web y la Información, en todo el mundo y durante la duración legal de los derechos de propiedad intelectual, exclusivamente para sus propias necesidades en relación con el uso del Sitio web y con exclusión de cualquier otro fin.

Se prohíbe a los Usuarios acceder y/o utilizar los códigos fuente del Sitio web.

La Información se proporciona únicamente a título informativo y no contractual.

LES THERMES D’AVÈNE no garantiza la exactitud y minuciosidad de la Información contenida en este Sitio web. LES THERMES D’AVÈNE hará las correcciones correspondientes. La Información también puede haber sido actualizada entre el momento en que los Usuarios la vieron y el momento en que se percataron del error. Por lo tanto, LES THERMES D’AVÈNE no puede garantizar de ningún modo que dicha información sea exacta, completa y actual.

A este respecto, se prohíbe a los Usuarios copiar o reproducir la totalidad o parte de la Información por cualquier medio y en cualquier soporte, existente o futuro; traducir la Información a cualquier otro idioma o lenguaje; o adaptar la Información.

LES THERMES D’AVÈNE no se hace responsable de las consecuencias, directas o indirectas y/o de cualquier daño sufrido como consecuencia de una Información defectuosa o pirateada. Además, LES THERMES D’AVÈNE no asume una obligación de resultado, pero sí de medios en lo referente a la Información y consejos que se proporcionarán a los Usuarios.

Por último, LES THERMES D’AVÈNE no ofrece ninguna garantía explícita o implícita, y no asume ninguna responsabilidad relativa al uso de esta Información y consejos. Estos se dan únicamente a título informativo.

Para cualquier información adicional y/o duda, el Usuario podrá ponerse en contacto con LES THERMES D’AVÈNE a través del formulario de contacto del Sitio web.

IV.CONDICIONES DE ACCESO AL SITIO WEB

No es necesario registrarse en el Sitio web para ver su contenido.

Con el fin de beneficiarse de los servicios del Sitio web (por ejemplo, realizar una reserva), LES THERMES D’AVÈNE invita a los Usuarios a proporcionar algunos de sus datos personales de acuerdo con la política de privacidad de LES THERMES D’AVÈNE, disponible en el siguiente ENLACE

En caso de que LES THERMES D'AVÈNE tenga razones fundadas para creer que un Usuario no ha cumplido con estas Condiciones, LES THERMES D’AVÈNE se reserva el derecho de suspender o interrumpir el acceso al Sitio web por parte de dicho Usuario, sin previo aviso.

V.CONDICIONES DE USO DE LOS ESPACIOS DE REDACCIÓN DEL SITIO WEB

Los espacios de expresión del Sitio web:

El Sitio web pone a disposición de los Usuarios espacios de expresión, con la posibilidad de contactar o dirigir preguntas a LES THERMES D’AVÈNE en el siguiente enlace: contact.avenecenter@pierre-fabre.com

 

Todos los mensajes publicados en estos espacios de expresión expresan las ideas de los Usuarios. Los Usuarios son los únicos responsables de la información, mensajes, imágenes y en general de los contenidos que distribuyan a través de los espacios de expresión.

Cuando los Usuarios de espacios de expresión hagan afirmaciones médicas y/o científicas sobre dichos espacios, estas deberán haber sido previamente verificadas y, por tanto, ser a priori verdaderas y correctas. Se invita a cada Usuario a indicar, en la medida de lo posible, las fuentes y las pruebas (referencias, enlaces, artículos científicos, prensa médica o general, etc.) de los datos médicos y/o científicos difundidos, si no proceden de su experiencia personal, cuando las declaraciones utilizadas por el Usuario sean inequívocas en cuanto a su origen.

LES THERMES D’AVÈNE recuerda que cualquier mensaje, una vez publicado, puede ser leído y utilizado por todos, así como repetido y citado en otros mensajes.

Los debates mantenidos en el ámbito de los espacios de expresión se archivan.

En caso de abuso reiterado, LES THERMES D’AVÈNE se reserva el derecho de presentar una denuncia y poner a disposición de los tribunales las direcciones IP (Internet Protocol) de los Usuarios implicados.

Se especifica que LES THERMES D’AVÈNE tiene la posibilidad de eliminar o simplemente no responder a los mensajes reprensibles, contrarios a la ley, o no conformes con las Condiciones.

Los Usuarios se comprometen a no transmitir contenidos:

de carácter publicitario encubierto;
de carácter engañoso o erróneo;
publicitarios o promocionales;
que puedan constituir una violación de los derechos de propiedad literaria, artística, de marca e industrial u otros derechos de terceros, como el derecho a la imagen y el derecho al respeto de la vida privada;
de carácter ofensivo, difamatorio, calumnioso, racista, xenófobo, revisionista o que atenten contra el honor o la reputación de los demás; que inciten a la discriminación o al odio contra una persona o grupo de personas por razón de su origen o de su pertenencia o no pertenencia a un grupo étnico, nación, raza o religión en particular;
que conlleven una amenaza a una persona o grupo de personas;
que atenten contra el orden público, susceptibles de actuación judicial civil o penal o de carácter difamatorio; inconstitucionales, extremistas o procedentes de grupos prohibidos por la ley; que inciten a cometer un delito, un crimen, un suicidio o actos de terrorismo, o que hagan apología de crímenes, actos de terrorismo, crímenes de guerra o crímenes contra la humanidad; de carácter pornográfico, que sean contrarios a las buenas costumbres o que atenten contra la dignidad de las personas;
que permitan a terceros obtener, directa o indirectamente, programas informáticos piratas, números de serie de programas informáticos, programas que permitan actos de piratería e intrusión en los sistemas informáticos y de telecomunicaciones y, en general, cualquier programa informático u otra herramienta que permita vulnerar los derechos de terceros y la seguridad de las personas y de los bienes;
que contengan virus o cualquier otra aplicación que pueda interrumpir o dañar el software, el hardware y los ordenadores del Sitio web o de sus usuarios;
que constituyan cadenas de mensajes;
que hagan propaganda política o proselitismo;
que desvíen la finalidad del Sitio web;
que difundan información o contenidos que puedan herir la sensibilidad de los más jóvenes;
que vulneren de cualquier manera el funcionamiento del Sitio web;
que violen las leyes y reglamentos en vigor.

Los Usuarios se comprometen a respetar la imagen y reputación del Sitio web y a no hacer declaraciones y/o llevar a cabo acciones que puedan dañar el Sitio web.

Moderación del Sitio web:

Los espacios de expresión del Sitio web son moderados a posteriori por LES THERMES D’AVÈNE.

El papel del moderador no es censurar, sino verificar que los comentarios realizados en el Sitio web sean corteses, respetuosos y, sobre todo, conformes a las leyes vigentes. Los moderadores podrán borrar inmediatamente mensajes (lista no exhaustiva):

insultantes, difamatorios,
publicitarios o promocionales,
racistas, homófobos,
que contengan direcciones o números de teléfono,
ininteligibles, sin relación con el tema o publicados en varios debates a la vez.

LES THERMES D’AVÈNE podrá, a iniciativa propia y sin previo aviso, suprimir, total o parcialmente, cualquier contenido difundido en los espacios de expresión, cuando este sea susceptible de violar las leyes y reglamentos vigentes o las buenas costumbres.

LES THERMES D’AVÈNE se reserva la posibilidad discrecional de publicar o no las opiniones o sitios web de los Usuarios en los espacios de expresión, de modificarlos, adaptarlos o traducirlos a cualquier idioma, en cualquier forma y soporte, de conservarlos en línea o eliminarlos en cualquier momento y sin necesidad de informarle.

Las condiciones de baneo de un Usuario varían según el caso (gravedad de los comentarios, frecuencia de las molestias, perfil, etc.). No obstante, LES THERMES D’AVÈNE se esfuerza por notificar a los Usuarios implicados una advertencia antes de cualquier sanción.

Los Usuarios de los espacios de expresión que vean en dichos espacios determinados mensajes que llamen su atención, los sorprendan o los impacten pueden enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: contact.avenecenter@pierre-fabre.com

LES THERMES D’AVÈNE no asume ninguna responsabilidad por la calidad y conformidad legal de los contenidos (texto, sonido, vídeo, gráficos, fotos u otros) libremente difundidos por los Usuarios.

LES THERMES D’AVÈNE puede, de conformidad con sus obligaciones legales y a petición formal de las autoridades judiciales, comunicar los elementos que permitan la identificación de los Usuarios que hayan contribuido a ese contenido.

VI.PROPIEDAD INTELECTUAL

Salvo que se disponga lo contrario, todos los elementos contenidos en el Sitio web y el Sitio web en sí (incluidos, entre otros, textos, datos, bases de datos, gráficos, logotipos, marcas, nombres, animaciones, imágenes, vídeos, sonidos, software y todos los demás elementos) (en adelante, “Elementos”) son de propiedad exclusiva de LES THERMES D’AVÈNE y/o de terceros que le hayan concedido una licencia de uso, y están sujetos a la legislación francesa e internacional en materia de derechos de autor y, de una forma más general, de la propiedad intelectual.

Estos Elementos están protegidos por derechos de autor, copyrights, marcas, patentes, derechos de bases de datos, secretos comerciales y/o cualquier otro derecho de propiedad intelectual.

Quedan reservados todos los derechos de reproducción, representación y comunicación pública, incluidas las representaciones visuales, fotográficas, iconográficas y de otro tipo. La reproducción total o parcial del Sitio web en cualquier medio electrónico está estrictamente prohibida sin la autorización expresa del director de la publicación.

Los Usuarios no adquieren ningún derecho de propiedad intelectual sobre el Sitio web. Por lo tanto, se prohíbe a los Usuarios copiar, reproducir, representar, adaptar y/o utilizar uno o más Elementos del Sitio web, total o parcialmente, por cualquier medio y en cualquier soporte, existente o futuro, así como traducir los Elementos a cualquier otro idioma o leguaje, o adaptarlos.

Los Usuarios se comprometen expresamente a que el uso del Sitio web no infrinja en ningún caso los derechos de LES THERMES D’AVÈNE y, en particular, a que dicho uso no constituya un acto de plagio, de competencia desleal o de parasitismo.

LES THERMES D’AVÈNE concede a los Usuarios una licencia personal gratuita, no exclusiva, intransferible y limitada a su uso privado para acceder, utilizar y visualizar el Sitio web y sus Elementos. Este derecho se concede exclusivamente para uso personal, privado y no comercial, y está sujeto a la preservación de todos los avisos relativos a los derechos de reproducción y de propiedad intelectual correspondientes.

Cualquier otro uso de los Elementos está estrictamente prohibido y constituye una violación de las disposiciones del Código de Propiedad Intelectual.

Los Usuarios no están autorizados a vender, alquilar, comercializar, transferir, ceder, modificar o adaptar el Sitio web, fusionarlo total o parcialmente en otro software, traducirlo, descompilarlo, desensamblarlo o crear cualquier software o función derivados del Sitio web sin el permiso expreso por escrito de LES THERMES D’AVÈNE.

No se permite ninguna copia del Sitio web sin la autorización de LES THERMES D’AVÈNE. El incumplimiento de estas normas se considerará una violación de los derechos de autor.

VII.ENLACES

         Enlaces que aparecen en el Sitio web:

LES THERMES D’AVÈNE puede incluir en el Sitio web enlaces hipertextuales que permitan la consulta de otros sitios web externos, gestionados por terceros. Sin embargo, dado que LES THERMES D’AVÈNE no es el editor de esos sitios web, no puede controlar su contenido. En consecuencia, LES THERMES D’AVÈNE no ofrece ninguna garantía en cuanto a la información disponible en esos sitios y no asume ninguna responsabilidad por su contenido, productos, servicios, publicidad, ni respecto a la recogida y transmisión de datos personales, la instalación de cookies o cualquier otro proceso con el mismo fin, que se lleve a cabo en dichos sitios web. El enlace a cualquier otro sitio web es, por tanto, responsabilidad exclusiva de los Usuarios.

         Enlaces hacia el Sitio web:

Existe la posibilidad de insertar en el sitio web de los Usuarios un enlace al Sitio web.

No obstante, la creación de enlaces hacia el Sitio web podrá realizarse únicamente con la autorización expresa, escrita y previa de LES THERMES D’AVÈNE. La ausencia de respuesta por parte de LES THERMES D’AVÈNE no puede interpretarse en modo alguno como una autorización.

Cualquier solicitud de autorización debe dirigirse a través del formulario de contacto disponible en el Sitio web.

En ningún caso podrá concederse autorización, sin carácter exhaustivo, a un sitio web que difunda información y/o contenidos de carácter ilícito, ilegal y/o político, polémico, religioso, pornográfico o xenófobo, entendiéndose que dichos contenidos y/o informaciones son en cualquier caso ilícitos.

La autorización para insertar un enlace no permite de ningún modo:

la reproducción de uno o más Elementos del Sitio web;
ni la presentación en el sitio web del Usuario de uno o varios Elementos del Sitio web en forma de frames (técnica que consiste en dividir una página web en varias ventanas pequeñas en cada una de las cuales es posible mostrar un documento en formato html u otro) y/o sistemas relacionados.

LES THERMES D’AVÈNE se reserva el derecho de rechazar la inserción de un enlace en el sitio web de un Usuario sin necesidad de justificarlo. Asimismo, se reserva el derecho de emprender acciones legales contra cualquier persona física o jurídica que inserte un enlace de hipertexto hacia el Sitio web sin la autorización expresa previa.

VIII.GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

A. RESPONSABILIDAD

El uso del Sitio web está bajo la única y total responsabilidad del Usuario. Los Usuarios se comprometen a utilizar el Sitio web de acuerdo con su finalidad.

LES THERMES D’AVÈNE garantiza que el contenido del Sitio web respeta las disposiciones legales vigentes en Francia y las normas del sector aplicables a los sitios web.

LES THERMES D’AVÈNE garantiza el disfrute pacífico del Sitio web por parte de los Usuarios y, en particular, garantiza que el Sitio web no vulnera ningún derecho de propiedad intelectual de terceros.
Los Usuarios se comprometen a no introducir virus, bugs o archivos de cualquier tipo que puedan perturbar el funcionamiento del Sitio web, ya sea de forma voluntaria o incluso involuntaria; en tal caso, asumirán toda la responsabilidad por los mismos. En un ambiente de respeto hacia todos, LES THERMES D’AVÈNE puede demandar a los Usuarios groseros ante la justicia.

El Usuario declara y garantiza que es plenamente consciente de las características y limitaciones de Internet y, en particular, que las transmisiones de datos e información en Internet gozan solo de una fiabilidad técnica relativa, ya que circulan por redes heterogéneas con características y capacidades técnicas diversas que perturban o imposibilitan el acceso en determinados momentos.

LES THERMES D’AVÈNE no se hace responsable de los daños que surjan tras la conexión al Sitio web o el uso del Sitio web por parte de un Usuario.

LES THERMES D’AVÈNE no asume ninguna responsabilidad por los posibles daños que puedan sufrir los Usuarios como consecuencia del uso del Sitio web.

LES THERMES D’AVÈNE, los dirigentes o los empleados de LES THERMES D’AVÈNE no se hacen responsables:

- de ningún daño derivado de la conexión, acceso o uso del Sitio web;
- de daños resultantes directa o indirectamente de la consulta del Sitio web o del uso de la Información disponible en el mismo;
- de los daños directos o indirectos derivados de la utilización del Sitio web y, en particular, de cualquier pérdida operativa, financiera o comercial, o pérdida de programas o datos en cualquier sistema de información, incluso cuando LES THERMES D’AVÈNE haya sido informada de la posibilidad de que se produzcan tales daños.

En ningún caso LES THERMES D’AVÈNE será responsable de la pérdida de Información o del deterioro relacionado con la misma. Cualquier Información o consejo proporcionado por el Sitio web no será interpretado como una garantía de ningún tipo.

B. MODIFICACIONES O SUSPENSIÓN DEL SITIO WEB

LES THERMES D’AVÈNE se esfuerza por mantener el Sitio web accesible los 7 días de la semana y las 24 horas del día, pero no tiene ninguna obligación de hacerlo. Por lo tanto, puede interrumpir el acceso a la misma, entre otros, con fines de mantenimiento y actualización. LES THERMES D’AVÈNE se reserva también el derecho de modificar, suspender o incluso interrumpir, en cualquier momento y sin previo aviso, la difusión de la totalidad o parte del Sitio web. LES THERMES D’AVÈNE no se hace de ninguna manera responsable de la totalidad de esas interrupciones ni de las consecuencias que puedan ocasionar para el Usuario o para terceros.

Si bien LES THERMES D’AVÈNE ha adoptado las medidas necesarias para garantizar la fiabilidad de la Información y de los servicios contenidos en el Sitio web, no se hace responsable de los errores, omisiones, virus o resultados que puedan derivarse de un uso indebido de los mismos. En efecto, LES THERMES D’AVÈNE está sujeta únicamente a una obligación de medios.

IX.DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

LES THERMES D’AVÈNE no requiere en ningún momento la comunicación por parte de ningún Usuario de sus datos personales (nombre, dirección, dirección de correo electrónico, profesión...). Sin embargo, para obtener cierta información, recibir documentos, intervenir en los espacios de expresión o hacer una reserva, es posible que los Usuarios tengan que registrarse proporcionando ciertos datos personales y dando su consentimiento para tratarlos.

 Plazo de conservación de los datos personales: LES THERMES D’AVÈNE conservará los datos personales durante el tiempo requerido por la legislación francesa con el fin de cumplir con los objetivos para los que han sido recogidos.Période de conservation des données à caractère personnel : les THERMES D’AVENE conserveront les données à caractère personnel le temps requis par la réglementation française afin de remplir les objectifs pour lesquels elles ont été collectées.

LES THERMES D’AVÈNE informa a los Usuarios de que su base de datos susceptible de contener los datos personales es objeto de un tratamiento conforme a lo dispuesto en el Reglamento 2016/679/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (Reglamento general de protección de datos).

Los datos personales serán tratados de forma automatizada y podrán ser utilizados de la siguiente manera:

- Seguimiento de la relación: en el caso de que los Usuarios envíen mensajes a LES THERMES D’AVÈNE, los datos se almacenan y se utilizan para dar respuesta a los Usuarios y asegurar su seguimiento.

- Siempre y cuando se haya obtenido su consentimiento previo, LES THERMES D’AVÈNE podrá enviar a los Usuarios prospección directa o boletines informativos por correo electrónico.

- Hacer una reserva para el Usuario.

Los datos personales que el Usuario comunica en línea están destinados al uso exclusivo de LES THERMES D’AVÈNE o de cualquier otra entidad perteneciente al grupo Pierre Fabre, responsable de su tratamiento y almacenamiento. Los datos serán encriptados para cualquiera que no esté autorizado para acceder a ellos. Por consiguiente, los datos recogidos y almacenados no permitirán identificar con precisión a un Usuario.

LES THERMES D’AVÈNE no cede ningún dato personal fuera del territorio de la Unión Europea y no cederá ningún dato a socios externos sin el consentimiento expreso de los Usuarios.

Estos datos no serán comunicados a terceros, excepto a los terceros que albergan el Sitio web o que participan en su contenido o gestión.

LES THERMES D’AVÈNE se compromete a tomar todas las medidas razonables a su disposición para preservar la confidencialidad de los datos personales.

El Usuario tiene derecho a acceder a sus datos, rectificarlos y eliminarlos bajo determinadas condiciones. También tiene derecho a limitar el procesamiento y a objetar. Para ejercer estos derechos, el Usuario podrá ponerse en contacto con LES THERMES D’AVÈNE en la siguiente dirección: contact.avenecenter@pierre-fabre.com

LES THERMES D’AVÈNE se encarga de todas las posibles formalidades previas ante las autoridades competentes en materia de protección de datos personales.

LES THERMES D’AVÈNE responderá a las solicitudes del Usuario relativas a sus datos, los recientes accesos a sus datos y a las posibles operaciones de tratamiento realizadas en relación con los mismos dentro de los plazos legales.

Los Usuarios pueden presentar una denuncia ante la autoridad nacional de control para la protección de datos personales.

Para más información sobre el tratamiento de datos personales de los Usuarios, LES THERMES D’AVÈNE invita a los Usuarios a consultar su Política de privacidad disponible en: ENLACE

El Usuario es responsable de los datos personales que facilite en el Sitio web. El Usuario se compromete de manera general a tomar todas las precauciones útiles y pertinentes, en particular en lo que se refiere a la seguridad de acceso a sus equipos, para que dichos datos no sean accesibles para terceros no autorizados. LES THERMES D’AVÈNE no se hará responsable en ningún caso del acceso por parte de un tercero a los datos introducidos en el Sitio web.

X. COOKIES

Para cualquier información sobre el uso de las Cookies en el Sitio web, LES THERMES D’AVÈNE invita a los Usuarios a consultar la tabla de Cookies, disponible en la siguiente dirección: ENLACE

XI.LEGISLACIÓN APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

Las Condiciones Generales de Uso están sujetas a la legislación francesa.

Cualquier disputa que pueda surgir en relación con estas Condiciones se someterá a mediación antes de cualquier acción legal o arbitral.

En caso de fracaso de la mediación, el litigio se llevará ante el tribunal competente dentro de la jurisdicción del Tribunal de Apelación de París.

En caso de traducción de las Condiciones, solo la versión francesa será válida y aplicable.

XII.MODIFICACIÓN DE LAS CONDICIONES

Los Usuarios declaran y reconocen que han leído las Condiciones Generales de Uso y que el uso del Sitio web constituye una aceptación íntegra e incondicional de todas las Condiciones.

Las Condiciones Generales de Uso pueden ser modificadas en cualquier momento por LES THERMES D'AVÈNE. En tal caso, las Condiciones aplicables serán aquellas que estuvieran en vigor en el Sitio web en la fecha de uso por parte de un Usuario.

En caso de desacuerdo sobre las modificaciones de las Condiciones Generales de Uso, el Usuario se compromete a no acceder al Sitio.

XIII.OTRAS DISPOSICIONES

En la medida en que una disposición de estas Condiciones Generales de Uso pierda su validez o contenga una laguna jurídica, la disposición en cuestión se sustituirá por la que más se aproxime a ella desde el punto de vista de la interpretación jurídica.

Para cualquier pregunta relativa a las Condiciones, o preguntas o comentarios sobre el Sitio web, los Usuarios pueden utilizar el formulario de contacto disponible en el Sitio web para ponerse en contacto con LES THERMES D’AVÈNE.